В селе Татарское Бурнашево прошёл праздник Терендез

13 февраля 2021 г., суббота

Сегодня в с. Татарское Бурнашево прошёл праздник Терендез, отмечаемый ежегодно 13 февраля, своими народными гуляниями очень напоминает русскую Масленицу.

Изначально Терендез был языческим праздником в ритуале огнепоклонников и назывался Дерендез, что в переводе с армянского значит «сноп сена перед вашим домом» и обозначает пожелание хорошего урожая.

После того, как Армения приняла христианство, изменилось и название праздника, и его суть. Он стал отмечаться в честь Сретения Господня,  а главными участниками Терендеза стали юноши и девушки — молодожены или те, кто только собирается связать свои судьбы узами брака.

Важным атрибутом дня остается костер, через который прыгают влюбленные пары. Считается, что если им удастся совершить прыжок, не разнимая рук, то их семья будет крепкой, а любовь — вечной. Следом за молодыми парами через костер прыгают бездетные женщины — в надежде, что пламя поможет им забеременеть. Под конец все берутся за руки и водят вокруг огня хоровод.

Согласно старинным армянским поверьям, праздничный костер в этот день дает благополучие тем, кого он коснется своими языками. Когда огонь гаснет, оставшийся пепел собирают и рассыпают по полям, что должно принести хороший урожай будущей осенью.

Так поступили и в Татарском Бурнашево. Правда через костер прыгали все желающие. 

Этот праздник впервые прошел в селе и собрал всех жителей. Гостей праздника поприветствовал председатель региональной национальной автономии армян Верхнеуслонского района Меружан Абгарян, начальник МКУ "Отдел культуры Верхнеуслонского муниципального района" Гульфия Абдуллина, председатель представительства Ассамблеи народов Татарстана в Верхнеуслонском районе Анна Елисейчева. Гости поздравили всех жителей села с праздником и пожелали благополучия. Будем надеяться, что отмечать Терендез станет доброй традицией!
 

ПОДПИСАТЬСЯ НА НОВОСТИ
Все материалы сайта доступны по лицензии:
Creative Commons Attribution 4.0 International